Our Puppy and YMCA / ラッシーとYMCA

先週の金曜日はジェイコブの休みだったので、また私たちのワンちゃんを見に行きました。名前は「ラッシー」になりました。「小さな女の子」という意味です。（実は名犬ラッシーは訓練がしやすいのでメス犬だったってご存知でした？）この前は目がまだ開いてなかったので分からなかったのですが、ラッシー、目が青いんです。ほかの兄弟の目も黒かったり、茶色かったり、薄いグレーだったり、へぇ、同じ兄弟でもこんなに違うんだなぁって感じです。ジェイコブがラッシーが来るのを毎日とても楽しみにしていて、まるで３人目の赤ちゃんが生まれてくるかのようです。今回は私が産まなくていいので、ママのマヤちゃんありがとうって感じです＾＾ ラッシーは１２月１日あたりに帰ってくる予定。

もっとラッシーといたいよーという気持ちを後に、その足でYMCAのプールへ。ジェイコブがエマに約束してたので、ちゃんと守ってもらえて、エマはまた父親への信頼感が増したようです。ここ２週間ほど私だけでも、２人を連れて週に２回ほどプールに行っていたのですが、２人の成長ぶりにびっくり。その前まで２人とも私にしがみっつきぱなしで全然一人で泳ごうとしなかったのですが、エマを無理やり引き離したら、「は！私泳げる！」って一人でも大丈夫なことを発見したようです。そしてその２週間後、２歳近くも離れているのにリディアも負けずに一人で泳いでくれました。２人目って学習が早い。目を見張るものがあります。プールから出る直前には一人でプールからよじ登ってジャンピングまで披露してくれました。リディアはもう赤ちゃんではないのね～。

Last Friday on Jacob's day off, we went to see our "Lassie" again. We couldn't see last time because her eyes were closed but we found out that she had blue eyes. In humans, we cannot have blue eyed children, so this is kinda exciting to me :) Jacob cannot wait for Lassie to come home everyday. This reminds me of when we were about to have our girls. I'm glad I didn't have to do the work of bringing our girl's soul to this world　this time. Thanks, Mama Maya! She will come home around December 1st.

It was hard to leave Lassie, but we headed for YMCA. Emma was glad that Jacob kept his promise again. It's only YMCA but it is very important for Emma to be able to count on her Daddy :) I have been bringing our girls to YMCA twice a week lately by myself, and Emma finally became able to let go of me about a week ago. But this day, Lydia showed her independence by swimming by herself too. They are almost 2 years apart, but the second child learns so much quicker. It is fun to have difference experiences with each child. When we were about to get out, Lydia even climbed out by herself and jumped into Jacob's arms. She is not a baby anymore (O v O)