アニマルパーティ Animal Party

私たちはどこに来たでしょう・・・
Guess where we came.....
エマはチーター。
Emma was a cheetah.
リディアはワンちゃん。
Lydia was a dog.
そうです、エイラーちゃんの誕生日パーティです。６歳になりました。お城のケーキ、かわいすぎる！

That's right, we were at Alha's 6th b-day party! The castle cake was way too cute!

お庭でクラフト。マスクの飾り付けをしています。

They are decorating masks in the yard.

リンボーダンス。１５分毎に新しいゲームがあり、参加賞がもらえました。

They had games every 15 minutes. After every game, we were given lots of toys.
目隠しをしてユニコーンの角にシールを張りましょう～ ♪

Blindfolded kids put stickers on the unicorn's horn.

家の前でピニャータ。お菓子とおもちゃがいっぱい入ってます。

結構本気で叩かないと割れないピニャータ。男の子の子の番になると、みんな期待します（笑）

We got excited when it was a boy's turn.

開いた、開いた～、それ拾え～！

Oh, those kids were fast... プレゼントオープン！終わったらみんな一人一人にハグをして「サンキュー」と言ってました。

エイラーちゃんのママと。１年前に他のパーティで会って、今回会うのは２回目。お化粧品をよく安く売ってくれます。話し上手聞き上手で気前がいい。

I met Elizabeth at another party a year ago. She is fun to talk to and gives me good deals on Mary Kay :)

エマはたくさんお友達ができて大喜び。

Emma was happy to meet new friends. I bet she wants a playground like this. :)

参加賞とお返しのプレゼント。なんだかこっちがお誕生日だったみたい（笑）すごいよね。

They gave us so many things as if it was our birthday party. Incredible!